Author: Thống Hối

Diễn từ của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV gửi đến giới truyền thông
Chuyên Đề, Chuyên đề xã hội, Giáo Hội, Giáo Hội Hoàn Vũ

Diễn từ của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV gửi đến giới truyền thông

DIỄN TỪ CỦA ĐỨC GIÁO HOÀNG LÊÔ XIV GỬI CÁC CHUYÊN GIA TRUYỀN THÔNG Hội trường Phaolô VI – Thứ Hai, ngày 12 tháng 5 năm 2025 Chào anh chị em, và cảm ơn vì sự chào đón tuyệt vời này!Người ta nói rằng tiếng vỗ tay ở phần mở đầu thì không có nghĩa gì lắm... Nếu đến cuối buổi, anh chị em vẫn còn thức và vẫn muốn vỗ tay... thì tôi xin cảm ơn rất nhiều! Anh chị em thân mến! Tôi xin gửi lời chào mừng đến anh chị em – những đại diện truyền thông đến từ khắp nơi trên thế giới. Tôi chân thành cảm ơn vì công việc anh chị em đã thực hiện và đang thực hiện ngay lúc này, trong một thời điểm thực sự là thời khắc ân sủng của Hội Thánh. Trong bài “Bài giảng trên núi”, Chúa Giêsu đã công bố: “Phúc thay ai xây dựng hoà bình” (Mt 5,9). Đây là một mối phúc kêu gọi tất cả chúng ta, và cách riêng, liê...
Bài giảng lễ đầu tiên của Đức Thánh Cha Lê-ô XIV
Chuyên Đề, Giáo Hội, Giáo Hội Hoàn Vũ, Suy Tư

Bài giảng lễ đầu tiên của Đức Thánh Cha Lê-ô XIV

THÁNH LỄ “PRO ECCLESIA” DO ĐỨC GIÁO HOÀNG CỬ HÀNH CÙNG CÁC HỒNG Y BÀI GIẢNG CỦA ĐỨC THÁNH CHA LÊÔ XIV Nhà nguyện Sistina Thứ Sáu, ngày 9 tháng 5 năm 2025 Tôi xin bắt đầu bằng một lời bằng tiếng Anh, và phần còn lại là bằng tiếng Ý. Nhưng tôi muốn lặp lại những lời từ Thánh Vịnh Đáp Ca: “Con sẽ hát một bài ca mới dâng Chúa, vì Người đã làm những kỳ công lạ lùng.” Và thật vậy, không chỉ nơi tôi, mà nơi tất cả chúng ta. Thưa các Đức Hồng y huynh đệ, khi chúng ta cử hành Thánh lễ sáng nay, tôi mời gọi quý vị hãy nhận ra những kỳ công mà Chúa đã thực hiện, những ân phúc mà Chúa vẫn tiếp tục tuôn đổ trên tất cả chúng ta qua Sứ vụ của Thánh Phêrô. Anh em đã kêu gọi tôi mang lấy thập giá ấy, và được chúc phúc trong sứ vụ ấy. Tôi biết rằng tôi có thể trông cậy vào từng người tr...
Những lời đầu tiên của Đức Thánh Cha Lêô XIV
Giáo Hội, Giáo Hội Hoàn Vũ

Những lời đầu tiên của Đức Thánh Cha Lêô XIV

Đây là bản dịch lời phát biểu bằng tiếng Ý của Đức Thánh Cha Lêô XIV khi xuất hiện công khai lần đầu tiên tại Loggia đền thờ Thánh Phêrô, ngày 8 tháng 5 năm 2025: Bình an ở cùng anh chị em. Anh chị em thân mến, Đó là lời chào đầu tiên của Đức Kitô Phục Sinh, vị Mục Tử Nhân Lành, Đấng đã hiến mạng sống mình vì đoàn chiên của Thiên Chúa. Tôi cũng mong rằng lời chào bình an này sẽ đi vào cõi lòng chúng ta, chạm đến từng gia đình của anh chị em. Gửi đến tất cả mọi người, ở khắp nơi, đến mọi dân tộc, đến toàn thể địa cầu: Bình an ở cùng anh chị em. Đó là bình an của Đức Kitô Phục Sinh – một bình an không mang vũ khí, nhưng làm cho vũ khí phải buông xuống; một bình an khiêm hạ và kiên trì. Đó là bình an phát xuất từ Thiên Chúa – Đấng yêu thương hết thảy chúng ta, một cách vô điều kiện. Tro...
Bài giảng Thánh lễ Trước Bầu Chọn Giáo Hoàng – PRO ELIGENDO ROMANO PONTIFICE
Chuyên Đề, Giáo Hội, Giáo Hội Hoàn Vũ, Thần Học

Bài giảng Thánh lễ Trước Bầu Chọn Giáo Hoàng – PRO ELIGENDO ROMANO PONTIFICE

THÁNH LỄ TRƯỚC KHI BẦU CHỌN GIÁO HOÀNG "PRO ELIGENDO ROMANO PONTIFICE" Bài giảng của Đức Hồng Y Giovanni Battista Re, Niên trưởng Hồng y Đoàn Đền thờ Thánh Phêrô, Thứ Tư, ngày 7 tháng 5 năm 2025 Trong sách Công vụ Tông đồ, chúng ta đọc thấy rằng, sau khi Chúa Giêsu lên trời và trong khi chờ đợi Lễ Ngũ Tuần, tất cả mọi người đều kiên trì và đồng tâm cầu nguyện cùng với Đức Maria, Mẹ của Chúa Giêsu (x. Cv 1,14). Đó chính là điều mà chúng ta cũng đang thực hiện, chỉ còn vài giờ nữa là bắt đầu Mật nghị Hồng y, dưới ánh nhìn của Đức Trinh Nữ Maria được đặt bên cạnh bàn thờ trong Vương cung Thánh đường này, nơi được xây dựng trên mộ của Thánh Tông đồ Phêrô. Chúng ta cảm nhận được toàn thể Dân Chúa hiệp nhất với chúng ta trong đức tin, tình yêu dành cho Đức Giáo hoàng và sự ch...
Ngày IV trong Tuần Cửu Nhật Cầu Nguyện (Novemdiales) Bài giảng của Đức Hồng Y Mauro Gambetti
Giáo Hội, Giáo Hội Hoàn Vũ

Ngày IV trong Tuần Cửu Nhật Cầu Nguyện (Novemdiales) Bài giảng của Đức Hồng Y Mauro Gambetti

Bài giảng của Đức Hồng Y Mauro Gambetti Bài Tin Mừng hôm nay trình bày một cảnh tượng vĩ đại mang tính phổ quát: mọi dân tộc, sống chung trong một cánh đồng duy nhất là thế giới, được quy tụ trước mặt Con Người, ngự trên ngai vinh hiển của Người để phán xét. Thông điệp rõ ràng: trong cuộc sống của mọi người, dù là tín hữu hay không, đều có một thời điểm phân định: một số người bắt đầu được chia sẻ niềm vui của Thiên Chúa, trong khi những người khác bắt đầu chịu đựng nỗi đau khổ khủng khiếp của sự cô đơn thật sự, vì bị loại khỏi Vương quốc, họ trở nên cô đơn tuyệt vọng trong tâm hồn. Trong bản dịch tiếng Ý (CEI), người ta nói về chiên và dê để phân biệt hai nhóm. Tuy nhiên, trong tiếng Hy Lạp, bên cạnh từ "próbata" – bầy chiên, còn sử dụng "èrífia", chủ yếu chỉ những con dê đực. Nh...
Nội dung tài liệu được đặt trong quan tài của Đức Giáo Hoàng Phanxicô
Giáo Hội, Giáo Hội Hoàn Vũ, Thư Viện

Nội dung tài liệu được đặt trong quan tài của Đức Giáo Hoàng Phanxicô

Quan tài của Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã được đóng lại vào ngày thứ Sáu, 25 tháng Tư, bốn ngày sau khi Ngài qua đời. Bên trong quan tài có đặt "Rogito" — một tài liệu tóm lược cuộc đời và những hành động chính yếu trong suốt triều đại Giáo hoàng của ngài. Sau đây là toàn văn của tài liệu ấy. "ROGITO VỀ SỰ QUA ĐỜI CỦA ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ SỰ QUA ĐỜI, LỄ ĐẶT XÁC VÀ AN TÁNG ĐỨC PHANXICÔ ĐÁNG KÍNH" Lữ hành của niềm hy vọng giữa chúng ta, vị hướng dẫn và bạn đồng hành trên hành trình tiến về cùng đích cao cả mà chúng ta được mời gọi — Thiên Đàng —, vào ngày 21 tháng Tư, trong Năm Thánh 2025, lúc 7 giờ 35 sáng, khi ánh sáng Phục Sinh bừng sáng ngày thứ hai trong Tuần Bát Nhật Phục Sinh, tức là Thứ Hai Phục Sinh, vị Mục tử yêu dấu của Hội Thánh, Đức Phanxicô, đã từ giã thế gian này để trở về ...
Món Quà Tuyệt Vời Của Đức Tin
Tâm Tình

Món Quà Tuyệt Vời Của Đức Tin

Món Quà Tuyệt Vời Của Đức Tin Khi một ai đó chết đi, việc tôn trọng thân xác người qua đời và an ủi những người còn sống thường được thể hiện một cách khác nhau theo thói quen của từng gia đình và từng văn hoá khác nhau: chẳng hạn hiện diện, gửi thiệp tang, gửi hoa, chia sẻ vật chất, hoặc đôi khi đóng góp cho một quỹ từ thiện, lập một học bổng, hay một công việc nào đó để tên của người chết được nhắc đến. Những nét văn hóa này diễn tả tình cảm giữa người qua đời và những người có liên quan đến họ. Đối với tín hữu Công giáo, ngoài những nét văn hóa riêng của từng vùng, Đức Tin giúp họ cử hành sự kiện này bằng cách cầu nguyện cho người đã qua đời vì tin rằng cuộc sống của họ mới thực sự bắt đầu nơi Thiên Chúa. Nói theo Đức Tin bình dân là được lên Thiên Đàng. Nhưng ai xứng đáng lên Thi...
Bộ Đối thoại Liên tôn – Sứ điệp nhân ngày đại lễ Deepavali năm 2022
Đại Kết - Đối Thoại Liên Tôn

Bộ Đối thoại Liên tôn – Sứ điệp nhân ngày đại lễ Deepavali năm 2022

BỘ ĐỐI THOẠI LIÊN TÔN:  SỨ ĐIỆP NHÂN NGÀY ĐẠI LỄ DEEPAVALI NĂM 2022 WHĐ (19.10.2022) - Nhân dịp đại lễ Deepavali hằng năm của Ấn giáo, còn gọi là Diwali (Lễ hội Ánh sáng), ngày lễ đánh dấu ngày khởi đầu năm mới trong lịch Ấn giáo – năm nay là thứ Hai ngày 24 tháng Mười –, Bộ Đối thoại Liên tôn đã gửi sứ điệp chúc mừng các cộng đoàn tín đồ Ấn giáo trên toàn thế giới. Chủ đề của sứ điệp năm nay là “Các Kitô hữu và tín đồ Ấn giáo: Cùng nhau thúc đẩy tình thân ái và tinh thần đồng trách nhiệm”. Sau đây là toàn văn Sứ điệp: BỘ ĐỐI THOẠI LIÊN TÔN Các Kitô hữu và tín đồ Ấn giáo: Cùng nhau thúc đẩy tình thân ái và tinh thần đồng trách nhiệm SỨ ĐIỆP NHÂN NGÀY ĐẠI LỄ DEEPAVALI NĂM 2022 Thành phố Vatican Các bạn tín đồ Ấn giáo thân...